韩国原版授权音乐剧《黑玛丽阿姨》(Black Mary Poppins)中文版《水曜日》将作为“跨年大戏”在上海演出。作为一部主打悬疑推理的音乐剧,该剧悬念与推理贯穿始终,此前就风靡日韩,多轮巡演都是一票难求,如今首次打造中文版,成为上海和北京两站的“跨年大戏”,让众多音乐剧粉丝和推理悬疑剧粉丝翘首以盼。
水曜日,源于古代中国人民对星辰的自然崇拜。在古代中国,和现今的日本、韩国、朝鲜,一星期以“七曜”来分别命名,星期三即为水曜日。1920年的一个水曜日,那座被大火吞噬的城堡中到底发生了什么?12年后四个长大的孩子再次相聚,揭开尘封已久的秘密。在星期三看水曜日,是个有趣的巧合。依旧遵循我的六分制:舞台布景灯光装置5分;音乐音效4.5分;故事内容4.5分;剧情设计4分;中文翻译3分;演唱表演4分。综上给★★★★☆☆,属于值回票价的演出。优点就不说了,大家现场去体验,说两个小遗憾。一是中文翻译(唱词设计)略有不足,虽然演员很努力地演唱,但依然与音乐有剥离感,相同的问题《深夜食堂》中文版也存在,有种为唱而唱的感觉,当然也有可能是音乐本身有设计缺陷,《妈妈咪呀》《长腿叔叔》《灰姑娘》《i do i do》中文版这种感觉就几乎没有。第二个遗憾就是……我的位置好孤独…………
第一次听悬疑推理音乐剧 还不错
2019-01-03 15:13一开始还在想什么悬疑推理音乐剧会怎么样 看了以后才知道真不错啊
2019-01-05 21:30小剧场音乐剧的感觉,能够以超近的距离感受演员的情绪,情节悬疑多变,值得一看!
2019-01-03 13:30韩国原版授权音乐剧《黑玛丽阿姨》(Black Mary Poppins)中文版《水曜日》将作为“跨年大戏”在上海演出。作为一部主打悬疑推理的音乐剧,该剧悬念与推理贯穿始终,此前就风靡日韩,多轮巡演都是一票难求,如今首次打造中文版,成为上海和北京两站的“跨年大戏”,让众多音乐剧粉丝和推理悬疑剧粉丝翘首以盼。
2019-01-07 20:31和朋友一起去看的,也是第一次看悬疑推理类型,不错的体验!
2019-02-20 17:10算是一个合格的中文版音乐剧。首先没有台词翻译过于欧化的感觉,表演也不生硬,虽然有的时候用力过猛。道具服装很精致了,舞台灯光配合现场配乐烘托出悬疑气氛,结局大概大部分人一开始就猜到了,剧情上有些情节交代不清,看得出演员以及制作团队的用心,两位女性演员很抢眼。
2019-01-24 19:39唱段很好听,女主声音太空灵了,虽然尾音处理比较单薄emmm。! 大树老师很棒,实力是有的,演技很到位。整体剧情改动有一定缺陷,不如日版韩版流畅。舞美很棒,弦乐的加入也很能烘托气氛,希望以后加油!这是我第一部走进剧场看的中文版音乐剧,总体感官不错。值得一看。
2019-02-07 16:02以为是烧脑悬疑,原来是情感伦理。结尾很感动!保留记忆,带着痛苦快乐地生活下去。即便有痛苦,还是有想要记住的美好吧!
2019-01-19 23:24第一次看中文版的水曜日,非常震撼。舞台不大,但灯光和旋转舞台将气氛烘托得淋漓尽致。因为是悬疑剧,所以不能过多透露剧情,不过剧本及每位演员都非常认真和优秀,算是今年开年看的从各方面讲都非常满意的一场剧吧。
2019-01-12 21:20水曜日,源于古代中国人民对星辰的自然崇拜。在古代中国,和现今的日本、韩国、朝鲜,一星期以“七曜”来分别命名,星期三即为水曜日。1920年的一个水曜日,那座被大火吞噬的城堡中到底发生了什么?12年后四个长大的孩子再次相聚,揭开尘封已久的秘密。在星期三看水曜日,是个有趣的巧合。依旧遵循我的六分制:舞台布景灯光装置5分;音乐音效4.5分;故事内容4.5分;剧情设计4分;中文翻译3分;演唱表演4分。综上给★★★★☆☆,属于值回票价的演出。优点就不说了,大家现场去体验,说两个小遗憾。一是中文翻译(唱词设计)略有不足,虽然演员很努力地演唱,但依然与音乐有剥离感,相同的问题《深夜食堂》中文版也存在,有种为唱而唱的感觉,当然也有可能是音乐本身有设计缺陷,《妈妈咪呀》《长腿叔叔》《灰姑娘》《i do i do》中文版这种感觉就几乎没有。第二个遗憾就是……我的位置好孤独…………
2019-01-16 22:59期待太高,但是剧情还是不错的,演员演技也在线,只是近期悬疑类的看多了,有些无感,演员声音好,高音没有走调,还是很不错的,剧情紧凑,但是中途还是有点困,坚持看完,可能是前期的希望太大,所以觉得一般,但是也只得一看。
2019-01-15 18:50虽然没看过韩版的日版的,但是看了我们本土汉化的,我们已经觉得很不错啦,没有之前死亡陷阱这种百老汇剧,比较长的前奏铺垫,直奔故事主题,舞美设计梦幻,演员演技和颜值都在线,唱功也很不错,剧情紧凑,环环相扣,虽然结局已经有所暗示,但是丝毫不影响它成为一部优秀的音乐剧,总之就是墙裂推荐一下~
2019-01-16 13:04不错,很好的音乐剧,好
2019-01-16 21:35舞台色彩真是太舒服了(念念不忘)!虽然布景简单,空间和时间的变换主要靠灯光,但故事讲得很清楚,悬疑氛围也比较到点上。演员们的服装和舞台非常和谐~感觉全员演技在线(三位男生的声音差别再大一点就更好了)。总体还是值得推荐的。
2019-01-17 14:25第一次来北京喜剧院,差点迷路~踩着点赶上演出,送票大哥还是挺到位的,顺利观演~还认识了旁座的小姐姐。水曜日剧情紧凑,演员出色,大树老师哭戏真的超级戳泪点,肝肠寸断。演出很震撼也很感人,背负伤痛勇敢活下去,是这份亲情的最伟大之处。
2019-03-12 21:35对于一个音乐剧初级观众,选择《水曜日》的原因最初是被安利了嘎子和大龙的师兄大树老师,一个同样优秀的音乐剧演员,以及悬疑这个新鲜的题材。去之前看过一些repo,但都幸运地避过了剧透,总体期待值还是很高哒~开演的第一秒,演员就能把人完全代入故事情境中。剧情相对清晰的,现实和回忆穿插也不会显得混乱,结局有一点点反转的意味,总之是一个把故事讲好的本子。演员的演绎是最大的惊喜,台上的每一位都出色地完成了自己的角色,不论是愤怒,悲痛,恐惧,自责,朦胧的感情都把握得恰到好处。有很多戏剧冲突极强的地方,丝毫不会觉得用力过猛。有一段甚至看到大树老师涕泗横流的样子,三妹痛苦发抖的样子,作为观众都能够感同身受。音乐和歌词像很多repo都提过的问题一样,歌词加在唱段中略有生硬,音乐旋律走向是流畅的但没有很多记忆点,有一段可能是为了呼应诡谲的剧情有很多不协和音可能有点不习惯。全剧结束后,有很长的感言时间。结合最近看的一个综艺,打心底里觉得就像他们说的,他们是一群勇敢的人,一群赤诚的追梦的人。散场后有签名会~get了诸多福利。二哥今天嗓子明显不舒服,但没有影响到剧中的发挥。近距离观察苗芳老师突然想起来前段时间才去看过老师的修女嬷嬷(这可怕的脸盲[允悲])大树老师可可爱爱夸他年轻时候笑得好甜哦,大哥很有魅力,两个三妹一个优雅端庄,一个活泼可爱。
2019-02-26 14:07介绍上说的很玄乎,但其实剧情还是很好猜到的。五位演员演出还是很到位的,唱功也不错,值得一看。在买了很多场音乐剧的票了,虽然很多是先付款,后现场取票,不过每次都能很有信用,能取到票,票价也很亲民。
2019-01-17 13:41看了紧张又刺激,很少看到这么精彩的音乐剧
2019-01-11 19:51非常优秀的一部音乐剧很值得去观看,特别喜欢Mary扮演者。
2019-01-11 12:12很喜欢,这是我今年看的最值得的剧了,音乐尤其喜欢,可惜网上搜不到音乐,现在还是念念不忘,想让人二刷的剧。女主角的声音很美,十分喜欢。
2019-08-24 23:56