如果和你视线相对是什么歌？

嘘--玉置成実



特用学习韩文的·南极动物号570650878

Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

자꾸 생각나 너무 떨리고

心里总是想起你

설레고 우우 우우 우우

很紧张也很激动 喔 喔 喔

이런 맘은 처음이야 두근대고

这样的心情还是第一次

난리야 마음이 마음이 우우

真的很紧张 心里 心里 喔

혹시라도 날 몰라볼까봐

也许你不认识我

내 맘을 이렇게 숨기고 있는데

这样隐藏着我的心

절대 말하지마 잠깐만 쉿!

绝对不会说出口 暂时 嘘

아직 나를 좋아하지 않을 수도 있잖아

也许你现在还没喜欢上我

Hush Hush Huh Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

아직은 아냐 기다려볼래 좀 더 바라볼래

现在还不是时候 再等等 再看看

Hush Hush Huh Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

내가 먼저 말할거야 더 지켜볼거야

我要先说嘛 再观察看一下

Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

쳐다보지마 자꾸 말 걸지마

不要盯着我看 不要和我说话

그럼 눈치채잖아 （oh every day）

这样会被发现的 喔 每一天

얼굴이 빨개지고 머리가 멍해져 힘이 빠져와

脸开始变红 头也发晕 全身无力

혹시라도 널 마주친다면

如果和你视线相对

돌아서서 아무 말 못할텐데

也会转过身 什么也不会说

아직 말하지마 잠깐만 쉿!

暂时不会说出口 暂时

嘘--シド

Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

자꾸 생각나 너무 떨리고

心里总是想起你

설레고 우우 우우 우우

很紧张也很激动 喔 喔 喔

이런 맘은 처음이야 두근대고

这样的心情还是第一次

난리야 마음이 마음이 우우

真的很紧张 心里 心里 喔

혹시라도 날 몰라볼까봐

也许你不认识我

내 맘을 이렇게 숨기고 있는데

这样隐藏着我的心

절대 말하지마 잠깐만 쉿!

绝对不会说出口 暂时 嘘

아직 나를 좋아하지 않을 수도 있잖아

也许你现在还没喜欢上我

Hush Hush Huh Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

아직은 아냐 기다려볼래 좀 더 바라볼래

现在还不是时候 再等等 再看看

Hush Hush Huh Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

내가 먼저 말할거야 더 지켜볼거야

我要先说嘛 再观察看一下

Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

쳐다보지마 자꾸 말 걸지마

不要盯着我看 不要和我说话

그럼 눈치채잖아 （oh every day）

这样会被发现的 喔 每一天

얼굴이 빨개지고 머리가 멍해져 힘이 빠져와

脸开始变红 头也发晕 全身无力

혹시라도 널 마주친다면

如果和你视线相对

돌아서서 아무 말 못할텐데

也会转过身 什么也不会说

아직 말하지마 잠깐만 쉿!

暂时不会说出口 暂时 嘘

아직 나를 모른다고 할 수도 있잖아

你也许还不知道我

Hush Hush Huh Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

아직은 아냐 기다려볼래 좀 더 바라볼래

现在还不是时候 再等等 再看看

Hush Hush Huh Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

내가 먼저 말할거야 더 지켜볼거야

我要先说嘛 再观察看一下

I don't know you who you are

我不知道你 你是谁

I don't even know your name

我不知道你的名字

I don't know what you say

我不知道你说什么

Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

I don't know you who you are

我不知道你 你是谁

I don't even know your name

我不知道你的名字

I don't know what you say

我不知道你说什么

Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

이렇게 꿈에서라도 함께라면

就算这样在梦中相遇

난 좋아 이렇게라도 곁에 With you

我也很喜欢 就算这样也可以呆在身边 和你一起

혹시라도 날 몰라볼까봐

也许你不认识我

내 맘을 이렇게 숨기고 있는데

这样隐藏着我的心

절대 말하지마 잠깐만 쉿!

暂时不会说出口 暂时 嘘

아직 나를 좋아하지 않을 수도 있잖아

也许你现在还没喜欢上我

Hush Hush Huh Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

아직은 아냐 기다려볼래 좀 더 바라볼래

现在还不是时候 再等等 再看看

Hush Hush Huh Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘

내가 먼저 말할거야 더 지켜볼거야

我要先说嘛 再观察看一下

Hush Hush Hush Hush Hush Hush Hush Hush

嘘 嘘 嘘 嘘 嘘 嘘 嘘 嘘

特用学习韩文的·南极动物号570650878